---
---
---

Kunden

Ab Januar 2018:
Alexandre Nefedov Übersetzungen
Am Deckershäuschen 72
D-42111 Wuppertal

Picture: shutterstock.com


Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

SDL Trados Studio 2019

Übersetzungen Russisch Messtechnik

Übersetzungen ins Russische von der Dokumentation für die Mess- und Regelungstechnik machen wir auch gerne, vor allem, weil das Thema uns sehr bekannt ist.

Wir werden auf dieser Seite nur unsere wichtigsten Direktkunden vorstellen. Kunden unserer Auftraggeber - Übersetzungsagenturen dürfen wir hier nicht nennen, obwohl eben diese den größten Anteil darstellen.

baehr-termoanalyse   BÄHR-Thermoanalyse GmbH (übernommen von TA Instruments) - Hersteller von: 
- Dilatometern (Mit tometernwird die thermische Längenänderung von Körpern in Abhängigkeit von der Temperatur gemessen).
- Viskosimetern (damit wird die dynamische Viskosität von Materialien mit newtonschen Verhalten von z.B. Gläsern, Schlacken oder Gießhilfsmitteln gemessen)
- und anderen Produkten (Plastometer, Thermowaage usw.)
     
datapaq   Datapaq GmbH - Temperaturmess- und Analysesysteme für alle Bereiche der industriellen Wärmebehandlung: Technische Dokumentation, Übersetzungen Deutsch-Russisch, Englisch-Russisch.
     
herzog   HERZOG Maschinenfabrik bietet komplette Anlagen für die Probenvorbereitung, Laborautomatisierungs- und Kontrollsysteme, sowie Rohrpostsysteme für mineralische und metallische Proben. Alles aus einer Hand und alles perfekt aufeinander abgestimmt.
     
krohne   KROHNE Messtechnik GmbH - ein weltweit führender Hersteller und Anbieter von Lösungen für die industrielle Prozessinstrumentierung, Übersetzungen ins Russische.
     
proleit   ProLeiT AG - deutscher Entwickler des modularen Prozessleitsystems Plant iT, das in Produktionsanlagen der verfahrenstechnischen Prozessindustrie für die Bereiche der Automatisierungs-, Informations- und Steuerungstechnik eingesetzt wird. Übersetzungen ins Russische.
     
seikom   Seikom Elektronik - Antriebstechnik, Strömungswächter, Controller, Fühler: Technische Dokumentation, Übersetzungen Deutsch-Russisch.
     
     
     



 

News

24.07.2019
SDL Trados 2019 als Standard
SDL Trados 2019 als wichtigstes CAT-Tool jeses Fachübersetzers ist jetzt Standard...
02.05.2019
Ihre Repräsentanz in Moskau
Erfahrene Fachleute vertreten Ihr Unternehmen in Moskau, Russland.
Ob Sie...

Projekte

August 2019
Wie übersetzen wir PDF-Dokumente ins Russische - unsere Tipps
April 2019
Aktuelle Projekte von Rustechdoc: Großprojekte für unsere Mutterfirma
---
---