---
---
---

Kunden

Ab Januar 2018:
Alexandre Nefedov Übersetzungen
Am Deckershäuschen 72
D-42111 Wuppertal

Picture: shutterstock.com


Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

SDL Trados Studio 2019

Übersetzungen Russisch Messtechnik

Übersetzungen ins Russische von der Dokumentation für die Mess- und Regelungstechnik machen wir auch gerne, vor allem, weil das Thema uns sehr bekannt ist.

Wir werden auf dieser Seite nur unsere wichtigsten Direktkunden vorstellen. Kunden unserer Auftraggeber - Übersetzungsagenturen dürfen wir hier nicht nennen, obwohl eben diese den größten Anteil darstellen.

baehr-termoanalyse   BÄHR-Thermoanalyse GmbH (übernommen von TA Instruments) - Hersteller von: 
- Dilatometern (Mit tometernwird die thermische Längenänderung von Körpern in Abhängigkeit von der Temperatur gemessen).
- Viskosimetern (damit wird die dynamische Viskosität von Materialien mit newtonschen Verhalten von z.B. Gläsern, Schlacken oder Gießhilfsmitteln gemessen)
- und anderen Produkten (Plastometer, Thermowaage usw.)
     
datapaq   Datapaq GmbH - Temperaturmess- und Analysesysteme für alle Bereiche der industriellen Wärmebehandlung: Technische Dokumentation, Übersetzungen Deutsch-Russisch, Englisch-Russisch.
     
herzog   HERZOG Maschinenfabrik bietet komplette Anlagen für die Probenvorbereitung, Laborautomatisierungs- und Kontrollsysteme, sowie Rohrpostsysteme für mineralische und metallische Proben. Alles aus einer Hand und alles perfekt aufeinander abgestimmt.
     
krohne   KROHNE Messtechnik GmbH - ein weltweit führender Hersteller und Anbieter von Lösungen für die industrielle Prozessinstrumentierung, Übersetzungen ins Russische.
     
proleit   ProLeiT AG - deutscher Entwickler des modularen Prozessleitsystems Plant iT, das in Produktionsanlagen der verfahrenstechnischen Prozessindustrie für die Bereiche der Automatisierungs-, Informations- und Steuerungstechnik eingesetzt wird. Übersetzungen ins Russische.
     
seikom   Seikom Elektronik - Antriebstechnik, Strömungswächter, Controller, Fühler: Technische Dokumentation, Übersetzungen Deutsch-Russisch.
     
     
     



 

News

24.07.2019
SDL Trados 2019 als Standard
SDL Trados 2019 als wichtigstes CAT-Tool jeses Fachübersetzers ist jetzt Standard...
02.05.2019
Ihre Repräsentanz in Moskau
Erfahrene Fachleute vertreten Ihr Unternehmen in Moskau, Russland.
Ob Sie...

Projekte

Oktober 2019
Übersetzungen der Bedienungsanleitungen von Extrudern beschäftigen unser Übersetzungsbüro...
August 2019
Wie übersetzen wir PDF-Dokumente ins Russische - das sind unsere Tipps aus vielen...
---
---